Afghanistan hinter dem Schleier - Das Doppelleben der Gulalai Habib

Gulalai Habib fährt in die entlegensten Dörfer Afghanistans, um dort über die Rechte der Frauen zu diskutieren. Der Zwang zur Vollverschleierung ist in dem Patriarchat fast noch eins der "kleineren" Probleme, denn sie hat auch mit Opfern von häuslicher Gewalt, Prostitution und Vergewaltigung zu tun.

Gulalai Habib, die in Afghanistan die Zeitung "Die Welt der Frauen" gründete und 2011 nach Deutschland floh, erzählt in diesem Feature von der Welt hinter dem Schleier:

Vom Spagat zwischen ihrem Kampf als Frauenrechtlerin und der eigenen Situation in der Familie, wo Männer die Entscheidungen treffen.

2014, so berichtet Amnesty International, sind in Afghanistan über 5.000 Frauen Opfer häuslicher Gewalt geworden. Nach dem neuen Gesetz, das das Privatleben von Männern und Frauen regelt, darf eine Frau das Haus zum Beispiel nur verlassen, "wenn die Erde bebt oder das Haus brennt".

Gulalai Habib, die in den entlegenen Dörfern Afghanistans über die Rechte der Frauen diskutierte, konnte nach Deutschland flüchten. Aber an ihrer privaten Situation hat sich dadurch wenig geändert. Die Ketten der Ehre sind auch in Deutschland aus Stahl.

Ghafoor Zamani hat Gulalai über viele Jahre in Kabul und in Deutschland begleitet.