"Vertraute Fremde" von Jiro Taniguchi

NDR Kultur sendet das Hörspiel "Vertraute Fremde" nach der gleichnamigen Graphic-Novel von Jiro Taniguchi am 10. Oktober im Radio. Es sprechen Andreas Fröhlich, Arash Marandi, Stephan Schad und andere.

Der 48-jährige Architekt Hiroshi Nakahara, der mit Frau und Kindern in Tokyo lebt, steigt nach einer Geschäftsreise in den falschen Zug. Der führt ihn nach Kurayoshi, seine Geburtsstadt. Mehr als 30 Jahre hat er den Ort seiner Kindheit nicht mehr besucht. Nakahara wandert durch die Stadt, die er kaum wiedererkennt.

Schließlich landet er in der Tempelanlage am Grab seiner Mutter. Dort fällt er in eine Art Ohnmacht. Als er wieder zu sich kommt, findet er sich als 14-jährigen Knabe wieder - mit dem Wissen des Erwachsenen.