Kannawoniwasein – Manchmal fliegt einem alles um die Ohren

Jola und Finn reisen in den Sommerferien aufs polnische Land. Bei Jolas Großeltern gibt es so einiges zu entdecken – ein selbst gebautes Floß, allerlei Rätsel und zwei Brüder, die versuchen, den beiden die Hölle heißzumachen.

Finn verbringt die Sommerferien mit seiner Freundin Jola bei ihren Großeltern in Polen. Diese wohnen auf dem Land, wo es alles gibt, was man braucht, um ein Floß zu bauen.

Kaum ist das selbst gebaute Gefährt fertig, geht es auf große Fahrt. Ebenfalls mit an Bord: Antek und sein treuer, dreibeiniger Hund.

Ihre Reise wird von einem Rätsel begleitet: Versteckt Jolas Onkel tatsächlich eine Leiche im Schuppen? Hinzu kommt eine Keilerei mit zwei vorlauten Brüdern aus Berlin, die sich aufspielen, als könnten sie tun und lassen, was sie wollen. Am Ende mündet das Abenteuer in einer fulminanten Silvesterfeier – und das im Hochsommer.