"Der kaukasische Kreidekreis" nach Bertolt Brecht

Richter Azdak beschließt, die Probe erneut durchzuführen, um die endgültige und sichere Entscheidung zu treffen. Er bittet das Kind ein zweites Mal in den Kreidekreis und fordert die beiden Mütter erneut auf, zu beweisen, wer die wahre Mutter ist. Wie fällt es aus, wenn das Kind entscheiden dürfte?

Die Sage ist sehr alt und bekannt, ebenso wie das Ergebnis: Das Kind wird der "mütterlichen" und nicht der "amtlichen" Frau zugesprochen. Aber was passiert, wenn dem Kind die Wahl überlassen wird?

Zwei Mütter treten in Konkurrenz um einen Job, einen Titel, eine Beziehung, eine Aufgabe oder einen Nutzen - für wen soll sich das Kind entscheiden? Gibt es noch eine andere Wahl?

Die Schauspieler*innen des Theaters HORA sind kognitiv beeinträchtigt und haben ihre eigenen Regeln mitgebracht. Daher müssen gemeinsam neue Regeln gefunden werden. Die Frage stellt sich: Kann die "alte Sage" von Performer*innen erzählt werden, die höchstwahrscheinlich nie ein Kind haben werden und auf die Fürsorge anderer zurückgreifen müssen? Während die Inszenierung und die Uraufführung bei den Salzburger Festspielen stattfinden, wird das Hörspiel parallel dazu produziert.