Philip Maloney Folgen

Im Garten von Frau Gloors Bruder wird, auf einer Sitzbank, ein Mann erschossen aufgefunden. Sie glaubt, dass der Mörder die Leiche absichtlich dorthin gesetzt hat, um ihren vorbestraften Bruder zu belasten.

Maloneys neuer Klient wird seit einem Jahr bedroht, weil jemand nicht begeistert davon ist, dass er Feuerwerk importiert, mit dem andere Leute Lärm machen. Schon bald findet Maloney heraus, dass es eine Gruppe gegen Lärm gibt, deren Kürzel auf einen Stein gemalt war, mit dem man eine Fensterscheibe seines Klienten eingeschlagen hat.

In einem Hotel an einem See treffen sich Forscher, die alternative Methoden gegen das Schlafwandeln entwickelt haben. Maloneys Klientin wurde eine Arznei gestohlen die angeblich Somnambulismus erfolgreich bekämpfen kann. Sie glaubt, dass einer der Forscher das Medikament entwendet hat, um es zu vermarkten.