Marcel Proust: Der geheimnisvolle Briefschreiber | Teil 1 von 3

Teil 1/3 | Ein sensationeller Fund begeisterte im Herbst 2019 das Feuilleton Frankreichs. Man entdeckte neun frühe Novellen, Skizzen und Erzählungen des jungen Marcel Proust, die vorher vollkommen unbekannt waren. Sie erzählen lange vor seinem Hauptwerk vom ersten Aufscheinen homosexueller Liebe.

Zum Anlass von Marcel Prousts 150. Geburtstag erscheinen sie erstmals auf Deutsch. Hier ist sie in der Lesung von Cédric Cavatore zu entdecken.

Anfang 20 verfasste Marcel Proust zarte Geschichten, die eigentlich ein intimes Tagebuch darstellen, in welchem er persönliche Gedanken und Träume in fiktionale Form bringt. Ein mysteriöser Verehrer entpuppt sich schließlich als Verehrerin, ein Hauptmann denkt an eine homoerotische Begegnung, die er nicht als homoerotisch erkennt und im Ausgleich für Krankheit und Leid beschert eine gute Fee dem Helden künstlerische Kreativität. In diesen ersten Versuchen lassen sich Grundzüge seines "Auf der Suche nach der verlorenen Zeit" erkennen.

Wahrscheinlich veröffentlichte er diese Texte nie, weil er Angst vor dem Skandal hatte, den die bemerkenswert offene Thematisierung von Homosexualität mit sich gebracht hätte. Nach dem Tod Prousts wurden die Skizzen und Erzählungen Anfang der 1950er-Jahre von dem Proust-Forscher Bernard de Fallois in einem Stapel Manuskripte entdeckt. Auch dann wurden sie nicht veröffentlicht und gerieten erneut in Vergessenheit, bis man sie endlich 2019 in Frankreich publizierte. Nun liegen sie zum ersten Mal in deutscher Übersetzung vor.